1
00:00:41,127 --> 00:00:43,732
لا، ليس بعد. ربما
أن واحد منهم هو

2
00:00:43,744 --> 00:00:46,360
الملك اتبعهم و
استمع لهم.

3
00:01:17,287 --> 00:01:20,757
نحن ليلك ونهارك الوحيد أيها الصياد.

4
00:01:22,687 --> 00:01:25,884
أتمنى أن أكون صقراً،
سيدنا وصلاح الدين فريستنا.

5
00:01:26,047 --> 00:01:30,086
هناك موضوع لممثلينا.
أخبر هذا إلى تشامبرلين، دي مارون.

6
00:01:30,247 --> 00:01:33,320
سوف أحصل على
يدعو اللاعبون الترفيه

7
00:01:33,332 --> 00:01:36,482
في "هزيمة صلاح الدين،
عصفور الشرق".

8
00:01:36,647 --> 00:01:41,004
حسنا، سوف يساعدنا على اجتياز
ليالي الانتظار المرهقة هذه في يافا.

9
00:01:41,167 --> 00:01:43,571
هذا رجل مكرس لعمله.

10
00:01:43,583 --> 00:01:46,878
شيء جميل، لكنه كذلك
لديه خط عنيد.

11
00:01:47,047 --> 00:01:50,642
المشبك معيب ويجب أن يكون كذلك
نيران ساخنة عليها لجعلها رشيقة.

12
00:01:50,807 --> 00:01:55,039
ربما يجب أن أركب مع التجار
وأترك فرساني في المنزل.

13
00:01:56,007 --> 00:01:57,679
صاحب الجلالة...

14
00:01:57,847 --> 00:01:59,866
لا، ديس بريوكس، نحن
سأقاتل اليوم.

15
00:01:59,878 --> 00:02:01,999
أم أنك
هل تخطط لقتلنا جميعاً؟

16
00:02:02,167 --> 00:02:03,566
وأكلنا!

17
00:02:03,727 --> 00:02:06,079
لقد سمعت أصواتا
في هذه الغابات.

18
00:02:06,091 --> 00:02:06,605
أي نوع؟

19
00:02:06,767 --> 00:02:08,803
- دعه يتحدث!
- أنا خائف من هذا الخشب.

20
00:02:08,967 --> 00:02:12,198
أنت بعيد جدًا عن يافا،
والمسلمون قريبون جدًا.

21
00:02:12,367 --> 00:02:16,485
- هل رأيت أي؟
- لا، ولكني أشعر بهم عنا.

22
00:02:16,647 --> 00:02:19,002
تم تصميم هذا الخشب
ربما لكمين.

23
00:02:19,167 --> 00:02:22,762
ماذا، دي بريوكس؟ هل
ترى الخطر في ظلك؟

24
00:02:22,927 --> 00:02:26,442
لقد أعطيت الإخوة الشاي
l'Etable مع الخيول، سيدي،

25
00:02:26,607 --> 00:02:29,167
وكل شيء جاهز
للعودة إلى يافا،

26
00:02:29,327 --> 00:02:31,795
إذا كان جلالتك يرغب في الذهاب.

27
00:02:31,967 --> 00:02:37,439
سأبقى هنا حتى أتمكن من ذلك
ويليام ذا واري، استعيد حماستك

28
00:02:39,087 --> 00:02:42,397
ونأمل أن يكون لديك روح الدعابة!

29
00:03:07,967 --> 00:03:11,198
- ليس لدي الوقت للنظر حولي.
- نعم نعم.

30
00:03:18,367 --> 00:03:20,085
باربرا.

31
00:03:24,887 --> 00:03:26,878
مساء الخير!

32
00:03:32,407 --> 00:03:36,002
ما كل هذا؟ من هو؟
لماذا هاجمك؟

33
00:03:36,167 --> 00:03:38,840
لا أعرف.
ولم أتوقف عن سؤاله.

34
00:03:39,007 --> 00:03:40,998
أين نحن؟

35
00:03:44,127 --> 00:03:46,800
يبدو لي مثل
إذا كان لديه أصدقاء.

36
00:03:46,967 --> 00:03:50,118
- ولكن من هو؟ - ابتعد يا طفل.

37
00:03:51,887 --> 00:03:54,481
من مشكلة إلى أخرى!

38
00:03:54,647 --> 00:03:56,638
باربرا...

39
00:03:56,807 --> 00:03:59,196
أين باربرا؟ باربرا!

40
00:04:00,567 --> 00:04:01,966
باربرا!

41
00:04:11,807 --> 00:04:14,196
شخص ما قادم. إخفاء.

42
00:04:24,687 --> 00:04:26,006
آه!

43
00:04:37,647 --> 00:04:39,399
آه!

44
00:04:45,447 --> 00:04:48,359
أيها المسلمون، أنا الملك!

45
00:04:48,527 --> 00:04:49,926
أنا مالك ريك!

46
00:04:50,087 --> 00:04:54,842
لا! ليس لديك أصدقاء
لحمايتك الآن، مالك ريك.

47
00:04:58,527 --> 00:05:02,600
هل أنا أموت أيضاً؟ إذا كان الأمر كذلك،
أرسل لي وأنا انتهيت من ذلك.

48
00:05:02,767 --> 00:05:06,806
ملك الحرية يستطيع أن يصدر الأوامر. هناك
من تم القبض عليه وهو يطيعه.

49
00:05:06,967 --> 00:05:08,958
خذها!

50
00:05:13,327 --> 00:05:16,797
العثور على الآخرين وقتلهم.

51
00:06:29,087 --> 00:06:31,362
آه!

52
00:06:32,007 --> 00:06:36,398
هذا صحيح، القبعة القديمة. لقد
صديقي هنا لأشكره على حياتي.

53
00:06:39,167 --> 00:06:41,761
- هل أنت بخير؟ - نعم، أنا بخير.

54
00:06:41,927 --> 00:06:44,236
هذا ما فعل ذلك تقريبا بالنسبة لي.

55
00:06:45,407 --> 00:06:49,320
بالطبع! هل سمعت
ماذا دعاه ذلك الرجل؟

56
00:06:50,567 --> 00:06:52,558
مالك ريك.

57
00:06:52,727 --> 00:06:58,006
كان هذا هو الاسم الذي أطلقه المسلمون على
الملك ريتشارد سي؟؟ أور دي ليون - مالك ريك.

58
00:06:58,167 --> 00:07:00,635
إذن نحن في الأرض المقدسة؟

59
00:07:02,407 --> 00:07:06,798
- إنه يحاول أن يقول شيئا.
- لديه جرح سيء.

60
00:07:06,967 --> 00:07:09,037
ولم يكن الملك.

61
00:07:09,207 --> 00:07:12,836
الحزام... احصل على الحزام.

62
00:07:13,007 --> 00:07:14,998
هذا الحزام؟

63
00:07:16,087 --> 00:07:18,078
هذا الحزام!

64
00:07:18,247 --> 00:07:20,238
انتظر لحظة...

65
00:07:20,407 --> 00:07:23,444
بالطبع نعم. أتذكر.

66
00:07:23,607 --> 00:07:27,566
هذا ينتمي إلى سيده الملكي.
الملك ريتشارد.

67
00:07:27,727 --> 00:07:33,279
سيكون بالتأكيد سعيدًا بعودة هذا مرة أخرى.
ينبغي أن نكون قادرين على الذهاب لصالح ذلك.

68
00:07:33,447 --> 00:07:36,836
نحن بحاجة الى بعض المساعدة
علينا أن نجد باربرا.

69
00:07:36,848 --> 00:07:38,521
لا يمكننا الانتظار كل هذا الوقت يا دكتور.

70
00:07:38,687 --> 00:07:41,918
- سألقي نظرة أخرى عليه.
- احرص!

71
00:07:43,967 --> 00:07:45,958
باربرا!

72
00:07:46,127 --> 00:07:48,118
باربرا!

73
00:07:59,207 --> 00:08:01,960
هل تناولت الدواء الذي أعطيتك إياه؟

74
00:08:02,127 --> 00:08:07,121
- نعم، لكنه لا يزال فاقداً للوعي.
- سيكون أفضل عندما يكون مع قومه.

75
00:08:07,287 --> 00:08:10,404
- لقد ذهبت أكثر من ساعة!
- هل أنت بخير؟

76
00:08:10,567 --> 00:08:12,956
لا يوجد أي علامة على وجود باربرا في أي مكان.

77
00:08:13,127 --> 00:08:14,891
كما قلت من
الجبهة، علينا أن

78
00:08:14,903 --> 00:08:16,722
احصل على بعض المساعدة
بواسطة الملك ريتشارد.

79
00:08:16,887 --> 00:08:19,276
وهذا بالتأكيد ينتمي إليه.

80
00:08:19,447 --> 00:08:22,439
أنت على حق، ولكن
كيف سنفعل ذلك؟

81
00:08:22,607 --> 00:08:25,681
حسنا، الآن، نستطيع
لم نفعل شيئا أبعد من ذلك

82
00:08:25,693 --> 00:08:28,364
حتى وجدت
الملابس التي نرتديها.

83
00:08:28,527 --> 00:08:31,846
نعم... أعتقد
أنا وفيكي يجب أن ننزل إلى

84
00:08:31,858 --> 00:08:35,000
تلك المدينة لمعرفة ما
يمكننا العثور عليه.

85
00:08:35,167 --> 00:08:40,002
الآن، هنا، الطفل. ارتدي العباءة
هذا وسوف يساعد على أن يكون تمويه.

86
00:08:40,167 --> 00:08:43,557
سأجمع بعض الفروع
ويجعله نقالة.

87
00:08:43,727 --> 00:08:47,402
احرص.
وراقب ذلك.

88
00:08:47,567 --> 00:08:49,558
تعال يا طفل.

89
00:09:04,687 --> 00:09:06,678
لن أسبب لك أي ضرر.

90
00:09:10,287 --> 00:09:13,085
الحمد لله أنهم كذلك
أخذ تلك الكمامة بعيدا.

91
00:09:13,247 --> 00:09:15,158
أنا عطشان جدا.

92
00:09:21,687 --> 00:09:24,042
أنا لا أعرف من أنت.

93
00:09:25,007 --> 00:09:28,363
أو كيف أتيت
يكون في الغابة خارج يافا.

94
00:09:29,727 --> 00:09:33,640
ملابسك غريبه
لقد تسبب في بعض الحديث.

95
00:09:34,527 --> 00:09:36,722
شكرا على العباءة.

96
00:09:43,927 --> 00:09:46,077
أوه، هذا أفضل.

97
00:09:46,247 --> 00:09:49,125
- أين نحن؟
- قيل لي أننا في الرملة.

98
00:09:49,287 --> 00:09:52,404
- الرملة ؟ - معسكر السلطان العظيم .

99
00:09:52,567 --> 00:09:54,046
أوه أرى.

100
00:09:55,087 --> 00:09:56,513
ماذا نفعل هنا؟

101
00:09:56,525 --> 00:09:59,160
أما أنت فنحن
يمكنني أن أقدم أي تخمين.

102
00:09:59,767 --> 00:10:02,212
أنا الملك
ريتشارد سي؟؟ أور دي الأسد,

103
00:10:02,224 --> 00:10:04,921
قائد الجيش الجبار,
يعذب الكافر.

104
00:10:05,087 --> 00:10:07,378
اعتقدت أنه كان هناك
بواسطة ريتشارد الشعر الأحمر.

105
00:10:07,390 --> 00:10:07,726
يملك؟

106
00:10:07,887 --> 00:10:10,640
ومع ذلك، إذا نجحت الحيلة.

107
00:10:10,807 --> 00:10:13,037
أوه، إذن أنت...

108
00:10:13,207 --> 00:10:17,883
أنا السير ويليام دي بريوكس
أمسك بي واخطئ بيني وبين ملكي.

109
00:10:18,047 --> 00:10:21,676
بعض الابتسامات سوف تتحول إلى الوجوه
قريبا، ليس لدي أدنى شك.

110
00:10:21,847 --> 00:10:23,815
سمعتك في
القتال في الغابة.

111
00:10:23,827 --> 00:10:26,523
كان هناك أشخاص أكثر منا
وقد فوجئنا.

112
00:10:26,687 --> 00:10:31,442
ماذا حدث...
إيه... للآخرين في الغابة؟

113
00:10:31,607 --> 00:10:33,757
لا أعرف.

114
00:10:33,927 --> 00:10:36,566
قد لا أعرف أبدًا.

115
00:10:37,527 --> 00:10:43,363
لكن لدي قلب متفائل
وأيهما أفضل الملك المحظوظ.

116
00:10:47,487 --> 00:10:49,796
وأنت الذي لن تقول إسمها...

117
00:10:49,967 --> 00:10:51,366
باربرا.

118
00:10:51,527 --> 00:10:53,882
باربرا...

119
00:10:55,847 --> 00:11:01,240
أود أن أعرف كيف يعطي شخص ما هذا العطاء
نفسه بين السيوف والسهام.

120
00:11:01,407 --> 00:11:05,161
وملابسك هي
الموضة في حد ذاتها.

121
00:11:06,927 --> 00:11:10,442
خذني إلى تلك الغابة
وسأجيب على أسئلتك.

122
00:11:10,607 --> 00:11:13,521
أنت تسأل عن
مستحيل بخفة جدا.

123
00:11:13,533 --> 00:11:14,680
هل هذا مستحيل إلى هذا الحد؟

124
00:11:14,847 --> 00:11:16,405
إنه اليوم.

125
00:11:18,087 --> 00:11:20,476
ماذا أقول
عنك للأمم؟

126
00:11:20,647 --> 00:11:23,798
كيف يمكنني أن أشرح لك؟

127
00:11:23,967 --> 00:11:28,199
حسنًا، بالنسبة لهم، أنت الملك ريتشارد،
فمن سيسافر مع ريتشارد؟

128
00:11:28,367 --> 00:11:32,883
لن تكون الملكة، بل الأميرة...

129
00:11:33,047 --> 00:11:37,677
نعم، كوني جوانا، أختي،
ويساعدني في كذبي.

130
00:11:37,847 --> 00:11:41,078
جيد جدًا. يبدو لي
أنه حصل على أخ ولقب.

131
00:11:41,247 --> 00:11:43,602
- وصديق. - وأنا ممتن لذلك.

132
00:11:43,767 --> 00:11:45,405
صه!

133
00:11:46,927 --> 00:11:49,805
تذكر أنك جوانا.

134
00:11:54,327 --> 00:11:59,640
وقد أمر صلاح الدين بذلك
يتم التعامل مع جميع السجناء بالرحمة.

135
00:11:59,807 --> 00:12:03,606
هل تعتقد أنني كذلك
امتثلت لرغباته؟

136
00:12:03,618 --> 00:12:05,643
سيكون سلطان مصر فخورا.

137
00:12:05,807 --> 00:12:08,401
- لكن هذه المرأة يا أختي... - أختي؟

138
00:12:08,567 --> 00:12:12,606
نعم. جوانا. أميرة إنجلترا,
والأقرب لي مودة .

139
00:12:12,767 --> 00:12:14,883
لقد تعرضت أختي للإيذاء.

140
00:12:15,047 --> 00:12:18,172
هل هذه هي الرحمة
صلاح الدين يتكلم عنه؟

141
00:12:18,184 --> 00:12:19,598
كفى من اختطافك.

142
00:12:19,767 --> 00:12:23,999
- المرأة كلها قطعة واحدة .
- امرأة؟ أمسك لسانك يا ساراسين!

143
00:12:25,687 --> 00:12:29,999
سأسميها سجينة إذن.
هل هذا يبدو أفضل؟

144
00:12:31,487 --> 00:12:34,570
ليس لديك أي
حقوق ولا امتيازات

145
00:12:34,582 --> 00:12:37,676
لا شيء باستثناء
لطف قائدنا.

146
00:12:37,847 --> 00:12:41,362
بأنك أخت ال
الملك يبشر بالخير بالنسبة لي.

147
00:12:42,127 --> 00:12:44,925
أستطيع أن أخدم السلطان ومالك العادل.

148
00:12:45,087 --> 00:12:48,841
- صفاء الدين؟
- كما تنادي بأخ السلطان نعم.

149
00:12:49,007 --> 00:12:53,444
سيكون سعيدًا برؤية المرأة
لقد كان موضع إعجاب لفترة طويلة.

150
00:12:55,247 --> 00:12:59,479
دعها تذهب. إنه أسد بلا مخالب

151
00:13:04,687 --> 00:13:08,202
شخص ما سوف يحصل عليه
وجه أحمر جدا قريبا.

152
00:13:08,367 --> 00:13:10,358
والمزاج الغاضب.

153
00:13:12,607 --> 00:13:15,758
الحرير. الساتان. فساتين أنيقة.

154
00:13:15,927 --> 00:13:19,363
الحرير الغني. الساتان من البصرة.

155
00:13:19,527 --> 00:13:22,963
فساتين أنيقة. الحرير. الساتان.

156
00:13:23,127 --> 00:13:25,118
أفضل الأزياء في يافا.

157
00:13:25,287 --> 00:13:27,278
الحرير! الساتان!

158
00:13:27,447 --> 00:13:30,166
فستان جميل. الحرير الغني.

159
00:13:30,327 --> 00:13:33,637
الساتان الجميلة. أفضل الأزياء في يافا!

160
00:13:33,807 --> 00:13:35,798
سيدي...

161
00:13:35,967 --> 00:13:39,243
- أنت قادم من بيزا، سيدي؟
- لا.

162
00:13:39,407 --> 00:13:42,479
- جنوة إذن؟
- أعرف المكان جيداً.

163
00:13:42,647 --> 00:13:47,516
أنت حذر جدًا،
أنت تتاجر من البندقية.

164
00:13:47,687 --> 00:13:50,281
أنا لست في البندقية، وليس
أنا أيضا تاجر.

165
00:13:50,447 --> 00:13:55,237
عفوك يا مولاي. هناك ثروة
ردائك الذي حجبه الظلام.

166
00:13:55,407 --> 00:13:59,685
- لديك بعض المواد الجيدة جدا.
- الأفضل على الساحل يا سيدي!

167
00:13:59,847 --> 00:14:01,343
هذا ما هم عليه
كل يقول ذلك!

168
00:14:01,355 --> 00:14:03,681
ادخل إلى متجري
متواضع من فضلك.

169
00:14:03,847 --> 00:14:07,681
مدهش! كل ألوان قوس قزح.

170
00:14:09,647 --> 00:14:11,797
من أين فعلت ذلك؟
ويقول هؤلاء قادمون؟

171
00:14:11,967 --> 00:14:16,722
- البصرة يا مولاي.
- البصرة؟ آه! مثيرة جدا للاهتمام.

172
00:14:16,887 --> 00:14:20,926
كن أكثر حذراً عندما تأتي إلى هنا.

173
00:14:21,087 --> 00:14:22,964
انتظر حتى يصبح المكان فارغا.

174
00:14:25,607 --> 00:14:29,156
كلهم جيدون. أريد أن
احصل على أكثر مما دفعته في المرة السابقة.

175
00:14:29,327 --> 00:14:33,002
- من الصعب بيع مثل هذه الملابس.
- فقط أعطني أموالي.

176
00:14:33,167 --> 00:14:36,637
أخشى أن أتمكن من بيعهم لهم
من أخذتهم.

177
00:14:36,807 --> 00:14:38,604
سعر جيد هو كل ما أطلبه.

178
00:14:38,767 --> 00:14:41,839
بعد سرقتها
مرة واحدة، يمكن سرقتها مرة أخرى،

179
00:14:42,007 --> 00:14:46,000
أو ربما الاقتراض، هل نقول، حسنًا؟

180
00:14:54,167 --> 00:14:58,558
وهنا، هذا لا يكفي. لقد كان
إنه عمل خطير للحصول على الأشياء لهم.

181
00:14:58,727 --> 00:15:01,480
أنت تعرف
عقوبة الملك للصوص.

182
00:15:01,647 --> 00:15:04,203
سأشعر بالخجل
كمقاتل الجائزة،

183
00:15:04,215 --> 00:15:06,880
وكان صب الغليان
صب على رأسي! ومن أجلك...

184
00:15:07,047 --> 00:15:10,039
أ- هل كنت ستخرج
من القصر دون أن يرى؟

185
00:15:10,207 --> 00:15:13,040
بالطبع فعلت.
يمكنني الذهاب إلى مكان آخر في المرة القادمة.

186
00:15:13,207 --> 00:15:13,972
والحصول على أقل.

187
00:15:13,984 --> 00:15:17,041
لم أستطع الحصول على أقل من
هذا تعطيني!

188
00:15:17,207 --> 00:15:20,836
لقد كان عملاً شاقاً
تجول في القصر.

189
00:15:21,007 --> 00:15:24,682
أقضي كل وقتي في الحصول على
هذا المال، وأنت لا تفعل شيئا.

190
00:15:24,847 --> 00:15:29,363
وبما أنك لم تدفع لهم شيئا في
المركز الأول، لقد قمت بعمل جيد للغاية.

191
00:15:29,527 --> 00:15:31,085
هاه!

192
00:15:31,247 --> 00:15:34,603
مولاي... مولاي؟

193
00:15:40,007 --> 00:15:43,158
كنت على يقين من أنه سيشتري مني.

194
00:15:44,127 --> 00:15:46,482
كان بإمكاني أن أقسم أنه لم يغادر.

195
00:15:56,207 --> 00:15:59,563
لا! ملابسي الجميلة!

196
00:15:59,727 --> 00:16:03,845
إنهم مدللون!
كلها مغطاة بالطين!

197
00:16:04,007 --> 00:16:05,998
بلدي الحرير والساتان!

198
00:16:06,167 --> 00:16:08,476
التطريز الخاص بي من الهند!

199
00:16:08,647 --> 00:16:11,480
أوه، الشياطين تزعجني!

200
00:16:12,527 --> 00:16:14,518
يا صديقي الفقير.

201
00:16:14,687 --> 00:16:18,236
- يا لها من مصيبة!
- ألست أنا أكثر الرجال مللاً؟

202
00:16:18,407 --> 00:16:22,639
نعم أنت كذلك، لكني أخشى من ذلك
سأضطر إلى تركك لسوء حظك.

203
00:16:22,807 --> 00:16:26,925
ولكن سأعود. لن تكون
الخاسر بهذه الزيارة

204
00:16:27,087 --> 00:16:30,159
- افعلها يا مولاي، من فضلك.
- شكرًا لك.

205
00:16:30,327 --> 00:16:33,205
- لماذا يا سيدي؟ - لوجودك هنا.

206
00:16:33,367 --> 00:16:36,598
لوجودك هنا عندما تكون هناك حاجة ماسة إليك.
وداعا

207
00:16:36,767 --> 00:16:41,318
وداعا يا سيدي.
- مع السلامة. ويحيا السلطان .

208
00:17:02,687 --> 00:17:06,805
- تكلم يا العكير.
- ربي أبشر بالخير

209
00:17:06,967 --> 00:17:10,721
ليس فقط لأذنيك، ولكن ل
الذي يحكم علينا أيضا.

210
00:17:10,887 --> 00:17:13,037
أخي يسمعك كما أفعل.

211
00:17:13,207 --> 00:17:15,721
سوف نرى وجهه
عندما أحكي قصتي.

212
00:17:15,887 --> 00:17:18,723
كن راضيا بأن الخاص بك
سمع صوت. إذا كان لي

213
00:17:18,735 --> 00:17:21,678
أخي مثل ما أنت عليه
أنت تقول ذلك، وسوف ترى ذلك.

214
00:17:21,847 --> 00:17:26,841
أنا العكير لدي الأداة اللازمة لهزيمة
الغزاة من جميع أنحاء البحار.

215
00:17:27,007 --> 00:17:28,360
حقًا؟

216
00:17:28,527 --> 00:17:34,602
لقد أخذت سجينين، أحدهما
منهم ملك الإنجليز مالك ريك.

217
00:17:35,567 --> 00:17:37,558
ريك مالك؟!

218
00:17:37,727 --> 00:17:41,003
إذا تكلمت الحقيقة...

219
00:17:49,927 --> 00:17:51,360
الأسد في قفصنا.

220
00:17:51,527 --> 00:17:54,280
حظا سعيدا حقا، العكير.

221
00:17:54,887 --> 00:17:57,445
والآخر حجر
لا تقدر بثمن سأحضرها إليه

222
00:17:57,457 --> 00:18:00,325
تعيين أمامك كما
رغبات قلبك.

223
00:18:00,487 --> 00:18:05,163
أخت مالك ريك، هنا لطلبك.

224
00:18:16,607 --> 00:18:19,485
- الأميرة جوانا . - لا أقل.

225
00:18:19,647 --> 00:18:21,956
أقل من أقل!

226
00:18:22,127 --> 00:18:24,163
من هو هذا المخلوق؟

227
00:18:24,327 --> 00:18:26,550
هذا ابن آوى صاخب
الذي يضيء في وجهي

228
00:18:26,562 --> 00:18:28,957
قدم مع القصص
للثروة والنجاح!

229
00:18:29,127 --> 00:18:30,719
- لكن يا مولاي... - آه!

230
00:18:31,567 --> 00:18:32,886
أنت دودة دودة.

231
00:18:33,047 --> 00:18:35,352
هل تعتقد لا
أنا أعرف وجه أ

232
00:18:35,364 --> 00:18:37,996
شكل الاميرة ؟ أنت كذلك
هل تأخذني لأحمق؟

233
00:18:38,167 --> 00:18:39,885
لقد خدعتني!

234
00:18:40,047 --> 00:18:42,038
كن هادئاً.

235
00:18:47,487 --> 00:18:49,478
هذا ليس الملك ريتشارد.

236
00:18:49,647 --> 00:18:53,356
رأس أسود بشعر ذهبي أحمر لم أره من قبل.

237
00:18:54,207 --> 00:18:58,564
لديك صفقة أفضل يا أخي.
جمالها يضيء الغرفة.

238
00:18:58,727 --> 00:19:01,287
- والله... - لا أريد أن أسمعك.

239
00:19:01,447 --> 00:19:03,199
ولكنني سأستمع إليك.

240
00:19:04,487 --> 00:19:06,284
أنا ويليام دي بريوكس.

241
00:19:06,447 --> 00:19:10,918
للمساعدة في هروب ملكي،
صرخت باسمه وأخذت هويته.

242
00:19:11,087 --> 00:19:15,126
هذه المرأة ليس لها أي دور في
هذا الأمر ولكن في مساعدة عذري.

243
00:19:15,287 --> 00:19:18,723
أنظر إليها بلطف يا أبي
مهما كان مصيرك بالنسبة لي.

244
00:19:18,887 --> 00:19:21,530
أحييكم
الفروسية كل شيء الآن

245
00:19:21,542 --> 00:19:23,802
واضح لي إلا
وجود المرأة.

246
00:19:23,967 --> 00:19:26,686
السلطان العظيم،
هذه المرأة أسعدتك.

247
00:19:26,847 --> 00:19:31,363
أستطيع أن أجعلها ترقص على الجمر الساخن،
تشغيل السيوف من السيوف الحادة ...

248
00:19:31,527 --> 00:19:32,926
لا!

249
00:19:33,087 --> 00:19:36,636
... أموت من أجل متعتك!
- ماذا تقول في ذلك؟

250
00:19:37,807 --> 00:19:41,925
- يبدو وكأنه عقوبة للأحمق.
- إنه كذلك.

251
00:19:42,967 --> 00:19:47,085
ومن هو الأكثر حماقة هنا؟

252
00:19:49,527 --> 00:19:54,043
العكير، أستطيع أن أبتكر
ملذاتي الخاصة.

253
00:19:54,767 --> 00:19:58,128
اذهب مع السير ويليام.
عامله كأخ. غادر

254
00:19:58,140 --> 00:20:01,445
لكي يتمتع بكل الحرية
إلا الحرية نفسها.

255
00:20:16,647 --> 00:20:18,638
هل أنت خائف مني

256
00:20:18,807 --> 00:20:20,479
لا.

257
00:20:20,647 --> 00:20:22,652
أنت لست من
هذه الأراضي، ولكن ذلك

258
00:20:22,664 --> 00:20:25,084
يبدو أنك كذلك
أنت غريب عن السير ويليام.

259
00:20:25,247 --> 00:20:27,238
أنا مسافر.

260
00:20:27,407 --> 00:20:30,399
جئت مع ثلاثة أصدقاء.
وصلنا إلى الغابة.

261
00:20:30,567 --> 00:20:32,364
- هل تركب في الغابة؟ - لا.

262
00:20:32,527 --> 00:20:35,280
- دخلت فيه؟
- ليس هذا أيضا.

263
00:20:35,447 --> 00:20:37,563
- هل وصلت؟ - نعم.

264
00:20:37,727 --> 00:20:39,126
في صندوق.

265
00:20:39,287 --> 00:20:42,996
في صندوق؟
آه، هل تم نقلك إلى الغابة؟

266
00:20:43,167 --> 00:20:45,442
نعم.

267
00:20:45,607 --> 00:20:47,598
من فضلك تحدث.

268
00:20:47,767 --> 00:20:50,918
يساعدني على التفكير في ما
الذي يجب أن أفعله معك.

269
00:20:51,087 --> 00:20:55,877
حسنًا، أستطيع أن أقول إنني أتيت من عالم
آخر. عالم تحكمه الحشرات.

270
00:20:56,047 --> 00:20:59,119
وقبل ذلك كانوا كذلك
لنا في روما في زمن نيرون.

271
00:20:59,287 --> 00:21:02,882
قبل ذلك كنا
انجلترا، بعيدا، بعيدا في المستقبل.

272
00:21:03,047 --> 00:21:06,596
- إذن أنتم لاعبين. الفنانين.
- قليلة القيمة

273
00:21:06,767 --> 00:21:11,363
في تبادل الأسرى مع الملك
إنجلترا! هذه علاقة تافهة.

274
00:21:11,527 --> 00:21:13,375
لماذا أنت
تضيع وقتك؟

275
00:21:13,387 --> 00:21:15,884
لا أستطيع تصنيف الحياة
والموت خفيف.

276
00:21:16,047 --> 00:21:21,041
إذا كان للسير ويليام أن يعود،
يجب أن يُخبر جيدًا من أجل رحمتنا.

277
00:21:21,207 --> 00:21:23,880
قد يكون هذا هو العامل في صالحك.

278
00:21:24,047 --> 00:21:26,845
أنا لا أصدق الخاص بك
يكون هذا الحساب.

279
00:21:26,857 --> 00:21:28,438
ثم تعلم المزيد مني.

280
00:21:28,607 --> 00:21:32,919
يجب عليك تحقيق هدفي،
أو ليس لديك أي غرض.

281
00:21:33,647 --> 00:21:37,560
يرجى تزيين طاولتي الليلة
في ملابس أكثر ملاءمة.

282
00:21:37,727 --> 00:21:41,561
إذا كانت قصصك تتعبني
سوف تبقى وتستمتع.

283
00:21:41,727 --> 00:21:44,116
مثل شهرزاد.

284
00:21:44,287 --> 00:21:47,882
لقد كان فوق رأسه
حكم الإعدام شنقا.

285
00:21:48,847 --> 00:21:50,838
يمين! كافٍ!

286
00:21:52,647 --> 00:21:56,162
هذا هو احتضان الشيطان نفسه.

287
00:21:56,327 --> 00:21:58,158
يكمل.

288
00:21:58,327 --> 00:22:01,442
وهكذا كان الناس الطيبون
هذه كانت وجوههم

289
00:22:01,454 --> 00:22:04,118
كما كانت مخبأة في الضباب
حتى مرت اللحظة

290
00:22:04,287 --> 00:22:06,323
لقد أنقذت حياتي وأحضرتني إلى هنا.

291
00:22:06,487 --> 00:22:08,717
أصدقاء جيدين بالفعل. نشكرك.

292
00:22:08,887 --> 00:22:14,359
لقد مات الإخوة دي لاتابل يا دي
مات مارون، وتم القبض على دي بريوكس.

293
00:22:14,527 --> 00:22:17,883
ما بقي لي إلا واحدة
صديق جريح برأس مؤلم؟

294
00:22:18,047 --> 00:22:21,164
يبقى شيء واحد صغير لك يا سيدي.

295
00:22:21,327 --> 00:22:26,401
مرة أخرى، أنا مدين لك، ولكنني سأفعل
يعطي هذا لدي مارون والآخرين.

296
00:22:26,567 --> 00:22:29,240
لقد انهارت أصدقائي
لأذني أو سرقتها.

297
00:22:29,407 --> 00:22:31,557
جيوشى تزأر للشوارع

298
00:22:31,727 --> 00:22:36,039
وفوضى الشوارع
يافا مع خادمهم غير المرغوب فيه.

299
00:22:36,207 --> 00:22:39,517
والآن أتعلم العطش
بعد السلطة لأخي جون،

300
00:22:39,687 --> 00:22:43,441
وشرب كميات كبيرة منه،
على الرغم من أنه ليس له أن يأخذ.

301
00:22:43,607 --> 00:22:46,623
ينوي اغتصاب
تاجي والتداول

302
00:22:46,635 --> 00:22:49,239
مع عدوي، فيليب
من فرنسا. الحرف!

303
00:22:49,407 --> 00:22:52,797
مأساة القدر، وأنا
الكثير منهم.

304
00:22:52,967 --> 00:22:56,437
لعنة هذا! ألف لعنة!

305
00:22:56,607 --> 00:23:00,282
- يجب أن نسأله.
- لست متأكدا من أن هذا هو الوقت المناسب.

306
00:23:00,447 --> 00:23:04,042
- إنه ليس في أفضل مزاج.
- لا يمكننا الانتظار لمزاجها!

307
00:23:04,207 --> 00:23:06,482
لطيف يا ولدي. بخفة.

308
00:23:10,567 --> 00:23:12,558
صاحب الجلالة...

309
00:23:12,727 --> 00:23:14,877
كان هناك أربعة منا في تلك الغابة.

310
00:23:15,047 --> 00:23:16,962
كانت إحداهن امرأة
من رفاقنا..

311
00:23:16,974 --> 00:23:19,837
لا تزعجني
مع مثل هذه الأشياء الآن!

312
00:23:20,007 --> 00:23:24,080
أطلب منك أن ترسل لي مع
مرافقة إلى مقر صلاح الدين.

313
00:23:24,247 --> 00:23:28,240
- ماذا ستفعل هناك؟
- تنظيم لتحرير أصدقائنا.

314
00:23:28,407 --> 00:23:30,477
- كمبعوثي إلى صلاح الدين؟ - نعم.

315
00:23:30,647 --> 00:23:32,065
ماذا، تملقه؟

316
00:23:32,077 --> 00:23:34,765
لن يكون كثيرا
استخدم أيها اللاعب الملك

317
00:23:34,927 --> 00:23:36,406
وفتاة صفارة الإنذار.

318
00:23:36,567 --> 00:23:38,637
- لا - أستطيع إعادتهما معًا.

319
00:23:38,807 --> 00:23:40,126
- لا - لماذا لا؟

320
00:23:40,287 --> 00:23:42,359
هل أنت أصم؟
نحن لا نتاجر مع

321
00:23:42,371 --> 00:23:44,803
صلاح الدين اليوم أو أي
يوم من الآن.

322
00:23:44,967 --> 00:23:46,639
صديقتنا الشابة امرأة.

323
00:23:46,807 --> 00:23:49,275
- دعونا نساعده.
- من فضلك يا صاحب الجلالة.

324
00:23:49,447 --> 00:23:51,278
افهم هذا!

325
00:23:51,447 --> 00:23:55,918
هذه المرأة يمكن أن تتعفن في أحد السجون
صلاح الدين حتى يتحول شعرها إلى اللون الأبيض

326
00:23:56,087 --> 00:23:59,875
قبل أن أتاجر
مع الرجل الذي قتل أصدقائي!

